‘Verrassend Nedersaksisch’ verschenen: unieke bloemlezing uit naoorlogse poëzie

Cultuurgedeputeerde Dick Buursink van Overijssel heeft vrijdagmiddag 12 november het eerste exemplaar in ontvangst genomen van een unieke bundel Nedersaksische poëzie, ‘Verrassend Nedersaksisch’. Hij kreeg die overhandigd door Arend ten Oever, voorzitter van de Nedersaksische koepel van streektaalorganisaties SONT. Ten Oever wees erop dat de provincie Overijssel, zeker ook in de persoon van gedeputeerde Buursink, zorgt voor een gunstig klimaat en beleid voor de streektaal. Daarbij werkt de provincie ook aan verdere erkenning van het Nedersaksisch, samen met andere regio’s. Ten Oever riep in dat verband de regionale instituten op om behalve heel veel uitstekend werk te verzetten in de verschillende gebieden ook het gemeenschappelijke Nedersaksische belang steeds goed voor ogen te houden.

Gedeputeerde Buursink prees SONT voor het initiatief om deze nieuwe poëziebundel uit te geven. Het nieuwe boekwerk illustreert kwaliteit, groei en verscheidenheid van de Nedersaksische poëzie in alle zeven regio’s waarin men het gebied doorgaans indeelt. Dat zijn Groningen, Drenthe, Twente, Achterhoek, Stellingwerf, Veluwe en Salland & Land van Vollenhove. Het is belangrijk dat dit beeld van de Nedersaksische poëzie naar voren komt, aldus Buursink.

Na de presentatie volgden optredens van dichters in het Twents, westelijk Sallands, Gronings en Achterhoeks. Na de pauze werden twee korte voordrachten gehouden over de ontwikkelingen in poëzie en proza in het Nedersaksisch. De bijeenkomst vond plaats in Theehuis De Agnietenberg in Zwolle en werd bijgewoond door een flink aantal Nedersaksische dichters, uitgevers en bestuursleden van organisaties.

‘Verrassend Nedersaksisch’ bevat uit elk van de gebieden tien gedichten. Dat zijn die gedichten die door kenners, acht in totaal, als de beste of meest verrassende werden aangewezen. ‘Verrassend Nedersaksisch’ is verschenen bij Uitgeverij kleine Uil in Groningen. Binnenkort volgt een e-boek-versie.